Iranische Revolution am 9. Juli/ 18. Tir

[Omni-Scii]

Die größte Demo von Iranern in Deutschland. Tag der Einigkeit mit der iranischen Nation. Mit der Musik und dem Beistand junger iraninscher Musiker.
Bonn- Münsterplatz
Mittwoch 9.07.03- 13.00 Uhr

Es wird auf der ganzen Welt demonstriert! Natürlich auch in Tehran!

 

[Fantom]

warum, bitte, schreiben die diesen zettel nicht in zwei sprachen, wenn er in einer deutschen stadt aufgehängt wird?
jeder der mitdemonstrieren will oder sich einfach nur die musik anhören möchte und kein arabisch kann, ist ausgeschlossen.

 

[Lazarus]

Omni-Scii wurde schon gebeten eine Übersetzung zu posten und wird das sowie die Zeit es ihm ermöglicht hier auch reinstellen!

 

[Niks Te Maken]

@Omni-Scii
Es dürfte hier ja allgemein bekannt sein, wie du zur akt. iranischen Regierung stehst...nur, glaubst du wirklich, dass solche Demonstrationen, besonders die außerhalb des Irans etwas ändern? Der öffentliche Druck auf die iranische Administration dürfte ernsthaft erst bei einem vorranschreiten etwaiger US-Kriegspläne größer werden, zudem hat das Ausland IMHO nicht das Recht sich dort einzumischen, aber lassen wir letzteres mal beseite.
Denkst du, dass die iran. Regierung irgendwann friedlich/freiwillig ihren Platz räumt?
Ich kann mir das als Außenstehender eigentlich nichtvorstellen, deswegen schwirrt in meinem Kopf als "Lösung" (<- Ansichtssache) das Wort Revolution rum. Das die auch blutiger sein können, ist hinlänglich bekannt...hälst du das für richtig oder überhaupt realistisch?

So, Statement ohne Kenntnis des Flyers.

 

[fumarat]

@Omni-Scii:

Ich kann zwar kaum Persisch, aber ich werde deine Übersetzung so gut es geht kontrollieren.

Sei gegrüßt