hier nochmal auf deutsch:
http://www.freace.de/artikel/200401/hamburg080104.html
Hamburg: Fehlinformationen der CIA
Wie der norwegische Fernsehsender TV2 bereits am Dienstag meldete, handelte es sich bei der amerikanischen Warnung vor Terroranschlägen, die in Deutschland zu hektischer Betriebsamkeit, vorrangig in Hamburg, geführt hatte, offenbar um Fehlinformationen.
Quellen innerhalb eines deutschen Geheimdienstes haben dem Sender gegenüber gesagt, daß sie überzeugt sind, daß die Informationen der CIA falsch waren und daß sie befürchten, daß ihnen diese ganz bewußt von der CIA gegeben wurden.
http://www.freace.de/artikel/200401/hamburg080104.html