Wo hat sich der Teufel versteckt?

[GrahamDorsey]

seufz... "Habt Gnade mit mir", ruft der Vampir...


Kuhlenkampff war ein in den 1970er Jahren populärer Fernsehmoderator, bekannt vor allem für seine Dialektvielfalt.

Wenn man die unterschiedlichen deutschen Dialekte vergleicht, fällt einem zB auf, dass in den Regionen der ursprünglichen Preussenherrschaft ( bevor diese zurück über Pommern nach Brandenburg kamen) eine spezielle Grammatik typisch ist:

"Ist sich so. " statt: "Das ist so. "

"Ist sich gross. " statt: "[Der oder das] ist gross. "

Im Russischen (dritte Differenzierungm Neunte Klasse) gibt es zwei Auffälligkeiten aus deutscher Sicht:

Es gibt eine grammatikalische Struktur, die durch ihre Grammatik den Widerspruch, der laut Hegel bei den Westeuropäern als selbstverständliche Alternative in deren mentaler Reaktion auf einen direkten Befehl sich sofort aufdrängt ( dh: der westliche Intellektuelle/Privilegierte denkt bei jedem Befehl, der ihm erteilt wird, zunächst primär daran, sich dieser Anweisung direkt widersetzen zu wollen ), im Russischen entsprechend durch die Grammatik nicht in derem Denken angelegt ist.

Bsp: Jason Bourne befiehlt im Film: "Szadisch! " ( oder "Szadityes!" ) was man direkt in Deutsche transitiv übersetzen müsste:

"Es setzt sich. "

Der zweisprachige Übersetzer weiss aber aus Gewohnheit, dass als sinngemässe Übersetzung natürlich: "Setz dich. " oder "Setzen Sie sich. " angemessen ist.

Desweiteren gibt es im Russischen spezielle Anlaute in der Schriftssprache, um zwischen weichen ( wohlwollend klingenden ) und harten ( naja ) Vokalen zu unterscheiden, in der Praxis steht es dem Sprecher frei, von der schriftlichen Vorgabe bei der Aussprache abzuweichen.

Direkte Übersetzung kriegt man bei babelfish "Schest Cyem", interessant an russischen Zahlen ist, das hier wie im Nahen Osten üblich, die Aussprache der Zahl "40" auffällig von der Erwartung abweicht, da sie ähnliche Bedeutung hat wie das "en gros" in westlicher Zählung.

"Ali Baba und die 40 Räuber" bedeutet sinngemäss übersetzt eigentlich "Ali Baba und die überabzählbar vielen Räuber" bzw, um Mathematikpuristen zu entgehen die längere Form: "Ali Baba und mehr Räuber, als man sich an den Fingern und Zehen von Händen und Füssen abzählen kann. "

seufz...

Und aus dem Film 'Fright Night' weiss man: "Vampire kann man aufhalten, indem man diesen ein Glas voller getrockneter Erbsen vor die Füsse wirft: Sie stehen von Natur unter dem Zwang, diese zählen zu müssen, bevor sie weitergehen können. "

 

[Bella Varia]

Also im 3D Raum wäre Satan dann im Zentrum?

Ich weiß nicht recht, wie das gemeint ist. Jedenfalls sind Oben und Unten hier nicht physisch, sondern sinnbildlich gemeint. Es handelt sich bei Luzifer und Satan um geistige oder mentale Kräfte, die auch nicht einzelne Wesen sind, sondern viele. Es wird nur aus Gründen der Vereinfachung von zwei einzelnen Wesen gesprochen.

Also hätten Adam und Eva noch etwas warten müssen um reif für die Erkenntnis zu sein?

War das also vorgesehen?

Ja, das kann man so sagen. Die Erlangung zur Erkenntnis war vorgesehen, aber das Vorgesehene wurde durch Verführung vorzeitig durchbrochen, weshalb ein anderer Plan erstellt werden musste, womit übrigens das viele Leid und die Entstehung des Todes zusammenhängt. - Da aber müssen wir durch!

Das sind die Gegensätzlichen Kräfte von Luzifer und Satan? Kommt GOtt hier irgendwo ins Spiel? Wie?

Die luziferischen und satanischen Wesen haben die Fortentwicklung nicht mitgemacht, sie sind auf einer früheren Entwicklungsstufe stehen geblieben, wo auch der Mensch einst war, darum hassen sie sozusagen die Fortentwicklung des Menschen und wollen durch Fremdeinflüsse stören und ihn in seiner Fortentwicklung behindern.

Gott ist ja kein Diktator, der ihnen mit Gewalt Einhalt gebietet, stattdessen muss der Mensch aus eigenen mentalen Kräften selber mit Hilfe des neuen Entwicklungsplanes den Verführungskräften zu widerstehen lernen. - Fragt man nach Gott, so kommt er hier ins Spiel.

 

[Lagavulin]

Der Teufel hat sich in den Herzen der Menschen versteckt, darum glauben die Menschen auch lieber an die Lüge als an die Wahrheit Gottes!

 

[Pilz]

Du hast keine 5 Minuten um ein Video über Hegel und seine Kernaussage zu schauen?

Nein/habe ich keine Lust! Wenn ich mich mit dieser Dialektik und diesen Sprüchen von Hegel und Karl Marx beschäftige/ wie zum z.B.: "das Bewusstsein sein schaft das Sein!" Und das Sein schaft das Bewusstsein! Und mache daraus eine Synthese, dann werde ich zum Besten ein Kommmunist und zum Schlimmsten ein Balanceist!
Und ich bin ein Antibalanceist und ein Antikommunist!

 

[Malakim]

Ich weiß nicht recht, wie das gemeint ist. Jedenfalls sind Oben und Unten hier nicht physisch, sondern sinnbildlich gemeint.

In diesem Sinnbild ist Satan das Zentrum einer Kugel und GOtt ist die Schale die nicht bis ins Zentrum reicht.
Erinnert an Lurias Vorstellung des Zimzum in dem sich das unendliche Licht zurück zieht um einen (GOtt-) leeren Raum zu schaffen in dem die Emanation aus dem Adam Kadmon stattfinden kann.

Es handelt sich bei Luzifer und Satan um geistige oder mentale Kräfte, die auch nicht einzelne Wesen sind, sondern viele. Es wird nur aus Gründen der Vereinfachung von zwei einzelnen Wesen gesprochen.

Das sind viele Wesen? Da diese Wesen ohne Körper daher kommen, definiere bitte den Begriff Wesen in diesem Zusammenhang.

Ja, das kann man so sagen. Die Erlangung zur Erkenntnis war vorgesehen, aber das Vorgesehene wurde durch Verführung vorzeitig durchbrochen, weshalb ein anderer Plan erstellt werden musste, womit übrigens das viele Leid und die Entstehung des Todes zusammenhängt. - Da aber müssen wir durch!

Welche Erkenntnis wäre das eigentlich?

Die luziferischen und satanischen Wesen haben die Fortentwicklung nicht mitgemacht, sie sind auf einer früheren Entwicklungsstufe stehen geblieben, wo auch der Mensch einst war, darum hassen sie sozusagen die Fortentwicklung des Menschen und wollen durch Fremdeinflüsse stören und ihn in seiner Fortentwicklung behindern.

Welche Entwicklung wäre das? Körperlichkeit?

Gott ist ja kein Diktator, der ihnen mit Gewalt Einhalt gebietet, stattdessen muss der Mensch aus eigenen mentalen Kräften selber mit Hilfe des neuen Entwicklungsplanes den Verführungskräften zu widerstehen lernen. - Fragt man nach Gott, so kommt er hier ins Spiel.

GOtt ist ein ziemlicher Diktator. Von einem Follower zu verlangen das eigene Kind zu opfern ist schon ziemlich grenzwertig. Ein ganzes Volk auszulöschen weil die andere Ideen haben genauso. Unerwünschte Mischwesen auszulöschen und per Kollateralschaden auch noch fast alle anderen Wesen ist auch nicht besonders nett. Das alte Testament ist voll von diktatorischen Maßnahmen.

@Pilz
Natürlich es ist viel effizienter selber mit dem Denken beim Urschleim zu beginnen und jegliche fremde Gedankengebäude direkt, nach kurzem Blick, zu verwerfen.